الذهب في هذا الموقع: الأونصة والمثقال
لماذا للذهب نفسه سعران هنا، وبأي وحدة يسعّر الصائغ في بغداد.
يظهر الذهب1,119,283+1.20% والفضة مرتين لكلٍّ منهما في لوحتنا، بسعرين يبدوان شديدَي الاختلاف. وهو المعدن نفسه في اللحظة نفسها — الوحدة وحدها هي ما يتغيّر.
العالم يسعّر بأونصة تروي
أونصة تروي نحو ٣١٫١ غراماً، وهي الوحدة التي تسعّر بها الأسواق العالمية المعادن الثمينة. وهي أثقل من الأونصة العادية المستخدمة في البقالة، وهذا مصدر خلط شائع. وكل رقم معدن في هذا الموقع يبدأ أونصة تروي، لأن ذلك ما ينشره المصدر.
العراق يسعّر بالمثقال
ادخل محلاً في بغداد أو أربيل يكن السعر لكل مثقال — وهو وزن تقليدي يُؤخذ هنا بخمسة غرامات. وهي الوحدة التي تهمّ إن كنت تشتري فعلاً، فننشرها إلى جانبها.
كيف ننتقل من إحداهما إلى الأخرى
بالوزن فقط: سعر المثقال هو سعر أونصة تروي مقسوماً على ٣١٫١٠٣٥ ومضروباً في خمسة. لا مصدر ثانٍ ولا جمع منفصل، فلا يمكن للرقمين أن يختلفا أبداً بشأن السوق — هما القراءة نفسها بوحدتين، ويحملان الوقت نفسه.
ما لا يشمله هذا
سعر المحل يحمل أيضاً أجرة الصياغة والعيار والهامش. ورقمنا هو المعدن وحده. فتوقّع أن تدفع أكثر منه، تماماً كما ينبغي أن تتوقّع دفع أكثر قليلاً من سعر السوق للعملة عند الشبّاك.